Medinger,
1.ENJEUX
sensibiliser et former
En partenariat avec le Groupe RG, spécialisé en équipement de protection individuelle, SANOFI souhaite sensibiliser et former l’ensemble de ses collaborateurs sécurité.
C’est dans ce contexte qu’elle nous consulte pour la réalisation de vidéos dédiées à cet usage. Ses besoins portent sur les travaux en hauteur et en milieux confinés, pour une diffusion à l’international.
2.PROPOSITION
accompagner de A à Z
Sur ce projet, nous avons été bien plus qu’un simple exécutant technique. Nous avons accompagné SANOFI et le Groupe RG de bout en bout.
En amont cela s’est concrétisé par un travail collaboratif autour des scripts voix off et du déroulé précis des vidéos. Notre chargé de production s’est ainsi emparé des deux thématiques concernées pour apporter son concours d’expert de la vidéo, ici au service de la sécurité et de la protection au travail. Il a conservé tout au long du projet un triple objectif : les vidéos doivent être accessibles, intelligibles et mémorisables.
En aval, nous avons également travaillé de concert avec les équipes de traduction de SANOFI pour localiser les vidéos dans pas moins de 12 versions étrangères, dont l’arabe, le russe, le chinois, le japonais et le vietnamien.
3.DIFFUSION
interne & internationale
Ces deux vidéos ont été diffusées exclusivement à l’interne partout où SANOFI est implanté avec des sites requérant des travaux en hauteur et/ou en milieux confinés.
screenshots
Les vidéos
behind the scenes
be social!
Ce projet nous a offert de collaborer avec SANOFI à chaque étape clé de la production. il est exemplaire de la capacité de nos équipes de s’investir autant dans la réflexion que dans l’exécution proprement dite.
« Be social » c’est proposer un éventail complet de compétences.

Nous avons à cœur de vous apporter toute notre créativité et expérience pour mener à bien vos projets. La fidélité et la reconnaissance que vous nous témoignez sont notre carburant quotidien. Un grand merci à vous !
![]()

Une très belle boîte de prod : la qualité des vidéos est tout à fait à la hauteur de nos attentes. A chaque étape, EOProd a largement porté notre projet de film d’entreprise. Vous avez su délier toutes les situations bloquantes tout en étant transparents et rassurants. Merci encore aux équipes pour leur sérieux de cette production audiovisuelle.
Contact














